The following article applies to Global Delivery Network, Application Resource File, Business Document, and CMS Connector project types.
With the Jobs feature, Smartling enables Account Owners and Project Managers to group and prioritize content for translation: create a job, select the content for the job, and add a due date as needed.
As a Translator you have access to a list of jobs with due dates in the Summary View. Jobs are organized by earliest due dates. Click Fuzzy Match Estimates below any job to view a Fuzzy Match Estimates report covering the strings for that job:
To access strings in translation for a particular job :
(1) Go to Content>Translations and select In Progress.
(2) Select a Job using the Job filter. Please note that Jobs with no due-dates are displayed in the drop-down, along with jobs with due-dates.